萩原圣人,玄田哲章,津嘉山正种,小山力也,高木涉,田中秀幸,佐藤雄大,佐藤银平,古谷彻
和田聪宏,樱井孝宏,铃木霞,藤原启治,生天目仁美,鸟畑洋人,后藤哲夫,千叶纱子,涉谷飞鸟,小樱悦子,纳谷六朗,梁田清之,大川透,渡边美佐,西村朋纮,中原麻衣,江川大辅,真山亚子,三宅健太,打野绘里,近藤孝行,野岛裕史,仮屋昌伸,太田哲治,樋口晓里,高阶俊嗣,小野大辅,上田耀司,保村真,桑谷夏子,朝仓荣介,内田直哉
后藤沙绪里,稻村优奈,仪武祐子,古山贵实子,川瀬晶子,伊藤亜矢子,水树奈奈,木村亚希子,音宮つばさ,中岛沙树,阿部留美,正木香奈,二宮圭美,松来未祐,宫川美保,泰勇气
皆川纯子,浅野真澄,清水爱,植田佳奈,津久井教生,朴璐美,川澄绫子,宍户留美,大原沙耶香,秋元羊介,木内玲子,桑谷夏子
斋藤千和,西村千奈美,水桥香织,广桥凉,大原沙耶香,皆川纯子,川上伦子,渡边明乃,野岛裕史,上田祐司,富坂晶,清川元梦,松尾佳子,江川央生,又吉爱,浅田叶子,仓田雅世,羽多野涉,那须惠,冈村明美,丰口惠美,福松进纱,羽鸟靖子,水泽史绘,鸟海浩辅,川田绅司,细谷佳正,福原耕平,太田哲治
Paul,Eiding,...,Grandpa,Max,Meagan,Smith,...,Gwen,Tennyson,Tara,Strong,...,Ben,Tennyson
黄文择口白
内详
渡边久美子,小樱悦子,中田让治,子安武人,草尾毅,川上伦子,斋藤千和,平松晶子,池泽春菜,能登麻美子,广桥凉,石田彰,藤原启治
Seth MacFarlane,Wendy Schaal,Dee Bradley Baker
中野裕斗,土井美加,泽城美雪,上田祐司,名冢佳织,小林爱
泰勇气,野川樱,宫崎羽衣,田村由香里,堀江由衣,松冈由贵,伊月唯,萩原惠美子,黑河奈美,浅野真澄,松来未祐,岸尾大辅,松井菜樱子,桃井晴子,泽城美雪,宗矢树赖
川澄绫子,真殿光昭
入野自由,田村淳,平野绫,永野广一,山口胜平,中川翔子,星野贵纪,岩崎征实,前田刚,宫野真守
飞田展男,池田秀一,古谷彻,铃置洋孝,白石冬美,潘惠子,野上尤加奈,池胁千鹤,井上和彦,冈本麻弥,桧山修之,西村知道,山田俊司,岛田敏,榊原良子,小杉十郎太,胜生真沙子,川村万梨阿,浪川大辅,新井里美,浅川悠,中村秀利,大塚芳忠,林真里花,田中和实,西前忠久,石井康嗣,广森信吾,盐屋浩三,大川透,柴本浩行,望月健一,上田敏也,津田匠子,夏树莉绪,田中一成,相田早矢香,泽村真希,矢部雅史,三川二三
塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,米拉·库尼斯
喜多村英梨,小西克幸,吉野裕行,矢岛晶子,大塚芳忠,小杉十郎太,长嶝高士,甲斐田裕子,朴璐美,桐本拓哉,稻田彻,黑田崇矢,石田彰,梅津秀行,伊藤健太郎,小清水亚美,门胁舞以,一城美由希,浅野真由美,中田让治,辻谷耕史,佐佐木望,大川透,藤原启治,诹访部顺一,矢薙直树,野岛健儿,丰口惠美,斋藤千和,西前忠久,游佐浩二,福山润,菅生隆之,名冢佳织,森永理科,深见梨加
福山润,岛村侑,小山力也
菊池正美,仓田雅世,山田美穗
田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,大塚明夫,草尾毅,青野武,佐藤正治,八奈见乘儿,山本圭子,大本真基子,阪口大助,渡边美佐,安原义人,田中大文,山本圭一郎,平井启二,金子英彦,福原耕平,笹田贵之,三宅淳一,冈本宽志,滨野雅嗣,森岳志,国本武春,永井杏,池松壮亮,绫小路翔
葛平,付以琳,殷姿,曾令,王峰 Feng Wang,袁慧敏 Huimin Yuan,章颖智,刘娜,周扬
关智一,雪野五月,三木真一郎,浪川大辅,大塚明夫
野岛健儿,水树奈奈,小西克幸,高口公介,稻田彻
钉宫理惠,日野聪,生天目仁美,川澄绫子,江原正士,岩田光央
泽城美雪,真田麻美,田中理惠,后藤沙绪里,桑谷夏子,森永理科,志村由美,野川樱
山田优,滨田贤二,松本真理香,水谷俊介,铃鹿千春,内野则之,泽海阳子,齐木美帆,宍户留美,三木真一郎,川濑晶子,山口胜平,津田匠子,津村真琴,鹰森淑乃,渡边明乃,绪方贤一,掟波尔舍,岩城滉一
赛斯·格林,马修·森莱奇,布瑞金·梅耶,迈克尔·本耶尔,艾利克斯·布诺斯町,Douglas,Goldstein,杰米·凯勒,塞思·麦克法兰
汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,迪·布拉雷·贝克尔,玛丽·乔·卡特利特,赛丽娜·欧文
田村由香里,生天目仁美,野田顺子,清水香里,泽城美雪,佐久间红美,川澄绫子,松冈由贵,斋藤千和,川上伦子,仙台惠理,植田佳奈,古山贵实子,辻步美,佐藤利奈,平松晶子,久川绫,柚木凉香,千叶纱子,钉宫理惠,诹访部顺一,野岛裕史,谷山纪章
西村千奈美,神奈延年,井上喜久子,斋藤千和
绿川光,三木真一郎,子安武人,千叶进步,胜生真沙子
樱井真子,森永理科,峰香织,野中蓝,宫崎一成,冈野浩介,津村真琴,星野充昭,伊藤美纪,斋藤千和,福圆美里,前田幸惠,服部加奈子,岩尾万太郎,渡边明乃,广桥凉
野村胜人,伊藤静,中世明日香,后藤邑子,铃木菜穗子,门胁舞以,胜生真沙子,汤屋敦子,诸角宪一,小伏伸之,成濑诚,江川央生